Esto fue Ende Gelände 2020
“¡El movimiento de justicia climática ha vuelto!” – Ende Gelaende termina un exitoso fin de semana de acción
El movimiento internacional de justicia climática “Ende Gelände” (“Hasta aquí y no más allá”) declaró el fin del fin de semana de acción hoy. Más de 3.000 activistas bloquearon la infraestructura de carbón y gas en la zona minera de Renania, en Alemania occidental. Ende Gelände exige el fin de todos los combustibles fósiles y un cambio fundamental de sistema. Continuar leyendo…
Húmedo pero exitoso – esto fue Ende Gelände 2020 en Renania
Fighting the Crisis since 2015!
Informe sobre la acción de Ende Gelände 2020
La revista de prensa de la acción
Una
compilación de noticias (TV, periódicos)
(Link en inglés) se puede encontrar en nuestar
revista de prensa
(Link en inglés).
El ticker de Ende Gelände (perdón, solo en alemán)
Fotos at Flickr
Las informaciones resumidas sobre la acción (y su preparación)
- Acción (Link en inglés)
- Como llegar (Link en inglés)
- Asuntos legales (Link en inglés)
- News de acción 2020 (Link en inglés)
¡Desobediencia contra el capitalismo y por la justicia climática en todo el mundo!
El derretimiento de los glaciares, el aumento del nivel del mar, la extinción de especies y fenómenos meteorológicos extremos cada vez más fuertes y frecuentes son sólo algunas de las muchas consecuencias del cambio climático. Los que menos han contribuido son los más afectados: los habitantes del Sur Global ya están perdiendo sus hogares a causa de la crisis climática. Se están agrabando las injusticias existentes en todo el mundo. Con estas perspectivas para el futuro, no hace falta decir que los efectos del cambio climático deben ser reduzidos a un mínimo.Pero la realidad en la política es diferente: Las medidas de protección climática adoptadas no son más que un engaño.
¡No se debe iniciar Datteln IV !
A pesar de la decisión de salida, el consorcio Uniper quiere poner en marcha su nueva central electrica de hulla aun en 2020. De esa manera se van a produzir 10 millones de toneladas de carbono más . Eso no lo vamos a tolerar e impediremos la reactivación de la central electrica: Shut shit down – now! (apagar la mierda – ¡ahora!)
System Change not Climate Change! – Por un cambio del sistema, no del clima!
Sin una renuncia al capitalismo fósil, no hay ninguna lucha seria contra la crisis climática. Ni será posible de alcanzar una justicia global y social. Para que haya justicia se necesita un cambio socio-ecológico profundo y así lograr un buen vivir para todos.
Todos los pueblos permanecen – ¡en todo el mundo!
¡Juntos luchamos por justicia climática! No permitiremos que el clima se caliente aún más. Las islas se sigan hundiendo en el mar y más pueblos sean excavados en busca del sucio lignito. Todos los pueblos permanecerán – en Renania y en todo el mundo.
¡Somos la salida inmediata del carbón!
¡El momento de actuar es ahora! Alrededor del 27 de septiembre participaremos en Renania en una acción masiva de desobediencia civil y bloquearemos la infraestructura carbonífera. La salida del carbón es siempre un trabajo manual: auf geht’s, ab geht’s, Ende Gelände!